- ارسال ها
- 117
- لایک ها
- 163
- امتیاز
- 0
سلام بر همگی.
امیدوارم خوب و خوش باشید.
در این تاپیک قصد داریم نکات تستی عربی را برای دانش آموزان دبیرستانی و خصوصا کنکوری آموزش بدهیم.
نکاتی که مخصوص رشته ی انسانی است، با نام "عربی اختصاصی" نوشته خواهد شد.
ان شاالله تاپیک فعال و مفیدی داشته باشیم...
---- دو نوشته به هم متصل شده است ----
طبق ترتیب سوالات کنکور اول از نکات ترجمه شروع می کنیم:
1) فعل ماضی ساده به دو گونه ترجمه می شود: ماضی ساده و ماضی نقلی
مثال: ذَهَبَ: رفت / رفته است
2) قد + ماضی: ماضی نقلی
مثال: قد ذَهَبَ: رفته است
3) قد + مضارع: گاهی + مضارع
مثال: قد یَذهَبُ: گاهی می رود
4) کان + (قد) + ماضی: ماضی بعید
مثال: کان (قد) ذَهَبَ: رفته بود
5) کان + مضارع: ماضی استمراری
مثال: کان یَذهَبُ: می رفت
6) ما + ماضی / لم، لما + مضارع: ماضی منفی، ماضی نقلی منفی
مثال: ما ذهب: نرفت، نرفته است / لم، لما + یذهب: نرفت، نرفته است
امیدوارم خوب و خوش باشید.
در این تاپیک قصد داریم نکات تستی عربی را برای دانش آموزان دبیرستانی و خصوصا کنکوری آموزش بدهیم.
نکاتی که مخصوص رشته ی انسانی است، با نام "عربی اختصاصی" نوشته خواهد شد.
ان شاالله تاپیک فعال و مفیدی داشته باشیم...
---- دو نوشته به هم متصل شده است ----
طبق ترتیب سوالات کنکور اول از نکات ترجمه شروع می کنیم:
1) فعل ماضی ساده به دو گونه ترجمه می شود: ماضی ساده و ماضی نقلی
مثال: ذَهَبَ: رفت / رفته است
2) قد + ماضی: ماضی نقلی
مثال: قد ذَهَبَ: رفته است
3) قد + مضارع: گاهی + مضارع
مثال: قد یَذهَبُ: گاهی می رود
4) کان + (قد) + ماضی: ماضی بعید
مثال: کان (قد) ذَهَبَ: رفته بود
5) کان + مضارع: ماضی استمراری
مثال: کان یَذهَبُ: می رفت
6) ما + ماضی / لم، لما + مضارع: ماضی منفی، ماضی نقلی منفی
مثال: ما ذهب: نرفت، نرفته است / لم، لما + یذهب: نرفت، نرفته است
