ارسال ها
1,240
لایک ها
2,256
امتیاز
0
#1
با سلام.
دوستان غیر زیستی درخواست یه کتاب تکامل به زبان ساده رو داشتن که بشه فهمیدش و زیاد پیچیده صحبت نکنه.
و بعضی از دوستان هم فکر میکنند که تکامل فقط یه فرضیه است نه فسیلی براش پیدا شده نه اثبات علمی داره.....
یا واژه هایی این چنینی به گوشمان زیاد میرسه که:تکامل نظریه است.هنوز اثبات نشده و ......
بلکه حقیقت اینه که تاکنون هرچی بیولوژی پیشرفت میکنه صحت تکامل قطعی تر میشه.
در این جا خواستم 2 کتاب به زبان زیبای فارسی برای شما قرار بدم که امیدوارم به دقت مطالعه بفرمایین
1-فرگشت و ژنتیک به قلم بهنام محمد پناه
دانلود
2-فرگشت چیست؟به قلم فرخ فرپژوه
https://docs.google.com/folderview?id=0B9yPD18FpIfeLVdwck5xNVpxX3M#list
(در لیست چند کتابی که اونجا هست فرگشت چیست را بیابید)
و اما:ریچارد داوکینز ژن خودخواه
دانلود
دوستانی که این کتابارو خوندن و خواستن بیشتر در مورد تکامل ژنی بدونن این کتاب فوق العاده رو بخونن
(به نظرم هر کسی که زیست شناسی میخونه باید این کتاب رو هم بخونه...واقعا جالبه:1:)
به زبان ساده بیان کرده چون ایشون یه مدرک برای توضیح علم به زبان ساده (یا یه همچین چیزایی:4:)دارن...:1:
-------------------------
کتاب بعدی:کتاب خیلی خوبیه بیشتر اثباتی و علمیه:1:
تکامل چیست نوشته ارنست مایر
ترجمه:سلامت رنجبر
----------------------
کتاب بعدی در مورد روانشناسی تکاملی (توضیحات در همین تاپیک)
دانلود جلد اول کتاب روانشناسی تکاملی (ویرایش 2012) ترجمه آرش حسینیان

سرزنده و شاد باشین:1:
(استقبال خوب باشه باعث دلگرمی نویسنده تاپیک میشه!)
 
آخرین ویرایش توسط مدیر

Ibo_Dec

New Member
ارسال ها
1,568
لایک ها
1,062
امتیاز
0
#2
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

با سلام.
دوستان غیر زیستی درخواست یه کتاب تکامل به زبان ساده رو داشتن که بشه فهمیدش و زیاد پیچیده صحبت نکنه.
و بعضی از دوستان هم فکر میکنند که تکامل فقط یه فرضیه است نه فسیلی براش پیدا شده نه اثبات علمی داره.....
یا واژه هایی این چنینی به گوشمان زیاد میرسه که:تکامل نظریه است.هنوز اثبات نشده و ......
بلکه حقیقت اینه که تاکنون هرچی بیولوژی پیشرفت میکنه صحت تکامل قطعی تر میشه.
در این جا خواستم 2 کتاب به زبان زیبای فارسی برای شما قرار بدم که امیدوارم به دقت مطالعه بفرمایین
1-فرگشت و ژنتیک به قلم بهنام محمد پناه
http://dl.parsbook.org/server3/uploads/takamol-zhenetik.zip
2-فرگشت چیست؟به قلم فرخ فرپژوه
https://docs.google.com/folderview?id=0B9yPD18FpIfeLVdwck5xNVpxX3M#list
(در لیست چند کتابی که اونجا هست فرگشت چیست را بیابید)
سرزنده و شاد باشین:1:
(استقبال خوب باشه باعث دلگرمی نویسنده تاپیک میشه!)
اسم "فرگشت" را كه ديدم فقط چند لحظه داشتم به مانيتور خيره مي شدم كه اين ديگر چيست !
اين كلمات حاصل فعاليت اخير پارسي زبانان است ؟
ممنون براي منابع ولي تكامل كمپبل تكست هم خيلي خوب توضيح داده است . كتاب هاي داوكينز هم واقعا حالب است . 
 
ارسال ها
1,240
لایک ها
2,256
امتیاز
0
#3
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

اسم "فرگشت" را كه ديدم فقط چند لحظه داشتم به مانيتور خيره مي شدم كه اين ديگر چيست !
اين كلمات حاصل فعاليت اخير پارسي زبانان است ؟
ممنون براي منابع ولي تكامل كمپبل تكست هم خيلي خوب توضيح داده است . كتاب هاي داوكينز هم واقعا حالب است . 
دلیل اینکه فرگشت صحیح تره تو کتاب نوشته شده.
ولی خب فرگشت رو فرهنگستان ادب ایران انتخاب کرده (همونطور که سلول معادلش میشه یاخته)
به هر حال تکامل مقداری گیج کنندس...شاید بدفهمی های رایج هم بخاطر نامش باشه...
-----------
بله کتب داوکینز که واقعاجالبه:1:مخصوصا ژن خودخواه و بقیه آثار به یاد ماندنی...
دانلود ژن خودخواه به زبان شیوای فارسی
دانلود ژن خودخواه: ریچارد داکینیز(داوکینز) صندوق بیان
ولی قبول کنیم کمپبل بیشتر آموزشی است تا اطلاعات عمومی...
اینجا دارم بیشتر به زبان ساده و برای مبتدیان زیستی کتاب بذارم
 

ArmyA

New Member
ارسال ها
184
لایک ها
148
امتیاز
0
#4
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

ژن خودخواه فارسی بسیار عالی بود- متن اگلیسی ش که خیلی سخته....

کتاب تکامل مارک ریدلی هم عالیه...ترجمه جهاد دانشگاهی مشهد---
و توش هم آقای وهاب زاده گفته که بهتره از کلمه فرگشت استفاده کرد
 

Ibo_Dec

New Member
ارسال ها
1,568
لایک ها
1,062
امتیاز
0
#5
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

ژن خودخواه فارسی بسیار عالی بود- متن اگلیسی ش که خیلی سخته....

کتاب تکامل مارک ریدلی هم عالیه...ترجمه جهاد دانشگاهی مشهد---
و توش هم آقای وهاب زاده گفته که بهتره از کلمه فرگشت استفاده کرد
pdf مارك ريدلي را داريد بهمان بدهيد ؟
 

ArmyA

New Member
ارسال ها
184
لایک ها
148
امتیاز
0
#6
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

خب وقتی ترجمه و خود کتاب هست چه کاریه pdf
اگه خیلی مشتاقی پیدا کن به من هم بده
 

Ibo_Dec

New Member
ارسال ها
1,568
لایک ها
1,062
امتیاز
0
#7
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

خب وقتی ترجمه و خود کتاب هست چه کاریه pdf
اگه خیلی مشتاقی پیدا کن به من هم بده
وقتي pdf اش باشد چه نيازي است كه ان كتاب را بخرم ؟
 
ارسال ها
1,240
لایک ها
2,256
امتیاز
0
#8
کپی رایت!

وقتي pdf اش باشد چه نيازي است كه ان كتاب را بخرم ؟
خب خریدن کتاب یه فاز دیگه داره!:1:
اصن نمیشه توصیف کرد خریدن کتابی رو که بهش علاقمندی....
دانلود کردن کار خوبی نی:4:کپی رایت رو رعایت کنید دوستان:4:
من اگر روزی یکی از آَشناها بره اون ور! حتمن ازش میخوام برام 40 تا کتاب که لیست کردم رو بخره!!(پی دی افش هم موجوده ولی....عشقه دیگه:4:)
در ضمن بیشتر نسخه های پی دی اف انگلیسی هستن ولی کتابی که انتشارات ایرانی ناشرشه ترجمه شده میباشه:1:
 

Ibo_Dec

New Member
ارسال ها
1,568
لایک ها
1,062
امتیاز
0
#9
پاسخ : کپی رایت!

خب خریدن کتاب یه فاز دیگه داره!:1:
اصن نمیشه توصیف کرد خریدن کتابی رو که بهش علاقمندی....
دانلود کردن کار خوبی نی:4:کپی رایت رو رعایت کنید دوستان:4:
من اگر روزی یکی از آَشناها بره اون ور! حتمن ازش میخوام برام 40 تا کتاب که لیست کردم رو بخره!!(پی دی افش هم موجوده ولی....عشقه دیگه:4:)
در ضمن بیشتر نسخه های پی دی اف انگلیسی هستن ولی کتابی که انتشارات ایرانی ناشرشه ترجمه شده میباشه:1:
متن اصلي كتب خيلي بهتر از متن ترجمه شده ي ان مي باشد. به دليل تغييرات و افزودن و كاستن بعضي مطالب و حتي گاهي مترجم نظر شخصي خودش را در متن اصلي مي گنجاند و حتي گاهي شده كه مترجم از ترجمه ي قسمتي از مطالب چشم پوشي مي كند و البته ترجمه بد .
بعضي از كتب را خود نويسنده يا ناشرش تبديل pdf كرده است .
به هر حال اگر pdf ش را داشتيد ممنون مي شوم به من بدهيد.
 

ArmyA

New Member
ارسال ها
184
لایک ها
148
امتیاز
0
#10
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

آره دقیقا کتاب خریدن وقتی فارسی ش هست خیلی خوبه
و حرکتی در جهت حمایت از نویسندگان و مترجمین
 
ارسال ها
1,240
لایک ها
2,256
امتیاز
0
#11
پاسخ : کتاب های تکامل به زبان ساده

خب دوستان من باز با چند تا کتاب برگشتم!:4:(فکر کنم تا چند ماه دیگه اینجا یه 100 تا کتابی قرار داده باشم:4:)
ی کتاب خیلی خوب و جالب آوردم به اسم تکامل چیست
نویسنده ارنست مایر
ترجمه سلامت رنجبر
در کل کتاب خیلی جالبیه:1:

---- دو نوشته به هم متصل شده است ----

کتاب بعدی رو کمی بیشتر تخصصی میکنیم که جالب تر بشه!

حالا به ما اثبات شد تکامل یک حقیقته:1:پس احساساتی مثل عشق و کینه و حسادت جنسی یا وفاداری یا خیانت و ..... از کجا اومده اند؟؟؟؟
چجور جانورانی که جد اولیه شون یک "شبه سلول" که مولکول بوده (و بعدا تبدیل به سلول زنده شد) میتونن عشق بورزن یا حسادت کنند؟؟؟؟
اول باید بگم که:وجود هر چیزی بر اثر یک تکامل تدریجی است:1:
برای یافتن جواب این سوال ها و آشنایی با علم نوپا و جذاب روانشناسی تکاملی بهتره با کتاب دیوید باس به نام روانشناسی تکاملی آشنا بشین:1:
دانلود جلد اول کتاب روانشناسی تکاملی (ویرایش 2012) ترجمه آرش حسینیان
(دوستان ادامش ترجمه نشده ولی انگلیسیش رو میتونید پیدا کنید بخونید یا اینکه صبر کنید آقای حسینیان بتونند ترجمه کنند.(البته ایشون درگیر ترجمه یک کتاب همراه آقای وهاب زاده هستند فلن:1:)
 
بالا