نه پای رفتن تاب مسیر دارد ،
نه خواب رویا تاب ماندن
من ِ بی تو ؛
من ِناتوان...
رویاهایم در تارهای نبودنت محبوس شده
عنکبوت ِمن
قاصدک ِرویا
و تو!
دست ِکودک بازیگوش...
وَالسَّمَاء بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ 47 ذاریات
معنای اصلی ید به معنی دست نیز میتواند در ترجمه این آیه به فهم بیشتر آیات 9-12 کمک کند!
(به هر حال یا منظور قدرته یا دست...)
باز سلام نه اما مطمئنا خیلی راحت تر از شما میتونم . راستی من ندیدم تو قران گفته باشه ما تو اسمون 2 و 3 است اما بالفرض که باشه شما میتونید به من بگید معنی اسمون ها چیه ما حتی نمیدونیم اسمون دوم و سوم و ... چین خب شاید واقعا اینطوریه و علم ما کمه.
این دوم و سوم رو اشتباه گفتم!ولی آیه دقیقا میگه که ماه بین طبقات آسمانه...
ولی آیه دیگر میگه که ستاره ها تو طبقه اول هستن....
صب کنید پیداش کنم و از معنا و ترجمه آیه اطمینان کسب کنم!
همین دیگه!!!
تو همون آیه ای که گفتین میگه که ستاره ها تو آسمون اولن....
تو یه دیگه میگه ماه بین طبقات آسمون هاست (غروب آیه رو براتون میفرستم!)
صب کنید پیداش کنم
بقول ضرب المثل ها:
اطلاعات قلیل خطرناک است....:116::116::116:
متاسفانه مردم اطلاعاتشون خیلی کمه:116::116:
(این رو میتونی تو وبلاگ اعجاز قرآن که مثلا صاحبش دانشجوی تفسیره به عینه ببینی!یارو برگشته میگه منظور از 7 آسمان لایه های جوی هستش!در حالی که تو یه آیه دیگه صراحتا ذکر شده ماه بین آسمون هاست!یعنی طبق حرف ایشون ماه باید وسط سه تا لایه پایینی زمین باشه!)
ملت هر جور که دلشون میخواد آیه رو تفسیر میکنن(حتی مفسر ها)
منظورم اینه که مرد خیلی راحت تر منحرف میشه و میتونه کارای وحشتناکی انجام بده مثلا زن چه گناهی ازش برمیاد گناه زبونی . مثلا همین الان یه چاقو بدن به خود شما میتونی سر یه ادمو راحت ببری؟!!
سوره مریم آیات 16 تا 22!
اتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا
(البته عرض کردم دقیق اطلاع ندارم که این قضیه که روح به معنی جبرعیل هست رو رد بکنم یا نه!)
کلا آره انجیل ها طی تاریخ تفاوت های زیادی کردن!
ولی بحث من سر اینه که همون اولش هم چیز درست حسابی نبوده!
(چیزی که تو عهدین باشه قرآن هم همونو بگه اگه اشتباه باشه یعنی کلا ادیان ابراهیمی....پر!)
