پاسخ : سوال از عربی
در عربی هرگاه فعلی به باب افتعال برده میشه که فاءالفعلش «ص» باشه ، «ت» در افتعال به صورت «ط» نوشته میشه. مصطفی ==> مفتَعَل از صفی
یه نمونه دیگه میگم. مثلا در «ازدواج » - که اون هم بر وزن افتعال است ، چون فاءالفعل «ز» بوده ، «ت» به «د» تبدیل شده.
البته اینها قوانین خاص دارد...