=>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

[Hosein.D]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

به نطره من Happy میشه.

 

[mpsniper]

پاسخ : =&amp;gt;بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 &amp;lt;=

just "silly" is correct!
d:

​

​

 

[negar-shah]

پاسخ : =&amp;amp;gt;بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 &amp;amp;l

شما چی نوشتید؟

- - - Updated - - -



عزیز
in the restaurant بود

من نوشتم silly. نظر معلمم هم همینه میگه
بالاییش چی میشد؟

 

[pooryakharatha]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

she was ... since he earned enough money
به خاطر since که میشه از ، happy رو زدم (خوشحال بودن از ، احمق بودن از میشه ؟ )
البته استدلالم منطقی نیس ولی دوپهلو بود همینجوری زدم

 

[Aryamehr2013]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

به since بتوجهید . معنیش میشه از ، پس از و ... حالا احمق رو بذارید توی جمله ! معنی جمله: از وقتی که من پول کافی بدست میارم تو احمقی!؟ حالا شادی رو بذارید ...

 

[fisa ghores]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

به نظر من هم happyدرست است.

 

[Hosein.D]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

آقای Mpsniper شما تو ترجمه کلمه ی Since رو تاثیر ندادی!

 

[H4m!D]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

عـــــاغـــــا perpose یا Reason????

 

[pooryakharatha]

پاسخ : =&gt;بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 &lt;=

کلید
http://aee.medu.ir/aee/aeeDocs/misc/139203nzari/n920306-1.pdf

- - - Updated - - -

متاسفانه silly درسته

 

[negar-shah]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

به since بتوجهید . معنیش میشه از ، پس از و ... حالا احمق رو بذارید توی جمله ! معنی جمله: از وقتی که من پول کافی بدست میارم تو احمقی!؟ حالا شادی رو بذارید ...

ترجمتون اشتباهه. از رو قبل از اون کلمه جای خالی معنی نمیکنن. معنیش میشه ((از وقتی که)) مرده داره کار میکنه (یا تا وقتی که) زنه احمقه اگه بخواد کار کنه.

 

[Aryamehr2013]

پاسخ : =&amp;amp;gt;بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 &amp;amp;l

شما چی نوشتید؟ - - - updated - - - عزیز in the restaurant بود

توی گوگل بسرچ .... At نه in !

 

[negar-shah]

پاسخ : =&gt;بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 &lt;=

واسه چی purpose درسته؟!!!!!!!!!!!!!!! reason هم درست بود!!!!!!!

 

[pooryakharatha]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

19.25 :177::177:

 

[n4rg3s]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

ببینین اگه since رو به معنی چون می گرفتیم می شد silly اما اگه به معنی از (تا)زمانی که بگیرین می شه happy
مام تمام بچه ها این سوالا می گفتن مشکل داره حالا آقای دلاوری رییس سمپاد اومده بودن گفتیم قرار شد به حوزه تصحیح بگن جفتشا درس بگیرن

 

[pooryakharatha]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

reason نمیشه ، خب یعنی دلیلی برای زندگی نداشت ؟ دلیل داشته هدف نداشته
راستی اونم که میشد at (قابل توجه شما که نقل قول گرفتی گفتی میشه in)

 

[n4rg3s]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

در مورد at و in
اگه داخل رستوران باشین و بخواین راجع بهش حرف بزنین می شه in اگه از بیرون رستوران بگین می شه at اینا الان دیدم تو کاربردا

 

[pooryakharatha]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

ببینین اگه since رو به معنی چون می گرفتیم می شد silly اما اگه به معنی از (تا)زمانی که بگیرین می شه happy
مام تمام بچه ها این سوالا می گفتن مشکل داره حالا آقای دلاوری رییس سمپاد اومده بودن گفتیم قرار شد به حوزه تصحیح بگن جفتشا درس بگیرن

خب خدا کنه هر دو رو صحیح بگیرن

 

[N.bakhshi]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

نمیشه که تحت اللفظی معنی کرد! من خودم تو اون سوال شک کرده بودم اما کمی هم از گزینه ها کمک گرفتم !silly زدم!
in زمانی میشه که داخلش باشی !

 

[negar-shah]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

reason نمیشه ، خب یعنی دلیلی برای زندگی نداشت ؟ دلیل داشته هدف نداشته
راستی اونم که میشد at (قابل توجه شما که نقل قول گرفتی گفتی میشه in)

من مدت زیادیه که زبان خوندم و مدرک هم دارم، در تمام این مدت به خیلی موارد برخورد کردم که از reason استفاده شده. و این دوتا در واقع تقریبا یک معنی میدن. دلیل میشه هدف زندگیت. هدف زندگیتم دلیل زندگیته. چه از نظر قواعدی و چه از نظر معنی reason درسته. البته نمیگم purpose غلطه.

 

[n4rg3s]

پاسخ : =>بررسی سوالات امتحان نهایی خرداد زبان انگلیسی سوم دبیرستان سال92 <=

بچه ها تو دیکشنری collocation آکسفوردم که فقط کاربردا هست دیدم نوشته at و in هر دو به کار می ره فرق نداره