sabdeyazdan

New Member
ارسال ها
338
لایک ها
750
امتیاز
0
#1
سلام بر شما
همانطور که از عنوان تاپیک پیداست،این تاپیک ایجاد شده تا داوطلبان المپیاد ادبی 92-93 بتوانند در یک فضا و به صورت منسجم سوالات خود را مطرح کنند و راهبران نیز با همکاری سایر کاربران به آنها پاسخ دهند...تنها ذکر چند نکته را لازم میدانم:
1)لطفا در این رابطه موضوع تازه ای باز نکنید.مطالب تاپیک های موازی(در صورت مفید بودن)به این تاپیک و منتقل و سپس بسته خواهند شد
2)لطفا هنگام طرح سوال،منبع و صفه ی دقیق سوال خود را مشخص کنید تا فرایند پاسخ دهی به آنها راحت تر صورت گیرد و هنگام پاسخ گویی به یک پرسش هم حتما از کلید نقل قول استفاده کنید
با سپاس:1:
 

saba75

New Member
ارسال ها
459
لایک ها
1,143
امتیاز
0
#2
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

1-معنی زیر چی میشه؟ ( از کلیله و دمنه):confused:

* گرد دل جویی و تلطّف بر آمد

* این یکی شرزه ایست خیره شکر


2-معنی اصلی دُرد چی میشه؟ ( المپیاد بسیج ):confused:

شراب صاف یا ته مانده ی مایعات




3-شیوه ی قصه پردازی کدام متفاوت است؟:39:

مثنوی معنوی/ کلیله و دمنه/ گلستان /هزارویک شب


4- تازه رسیدن کنایه از چیه؟:)



ممنونم از شما بابت ایجاد این تاپیک چون خودمم قصد داشتم یکی باز کنم.:53:
 
آخرین ویرایش توسط مدیر

saiedeh

New Member
ارسال ها
244
لایک ها
180
امتیاز
0
#3
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

1-معنی زیر چی میشه؟ ( از کلیله و دمنه):confused:

* گرد دل جویی و تلطّف بر آمد

* این یکی شرزه ایست خیره شکر


2-معنی اصلی دُرد چی میشه؟ ( المپیاد بسیج ):confused:

شراب صاف یا ته مانده ی مایعات




3-شیوه ی قصه پردازی کدام متفاوت است؟:39:

مثنوی معنوی/ کلیله و دمنه/ گلستان /هزارویک شب


4- تازه رسیدن کنایه از چیه؟:)



ممنونم از شما بابت ایجاد این تاپیک چون خودمم قصد داشتم یکی باز کنم.:53:
اولی رو نمیدونم . دومی یعنی ته مانده مایعات (معمولا به ته مانده شراب میگفتن که خیلی هم تلخه!) . شیوه قصه پردازی گلستان متفاوته (بقیه آثار جورین که یه داستان در بطن داستان دیگه میاد).چهارمی رو هم نمیدونم کاش متن یا بیت رو گذاشته بودی .
 

sabdeyazdan

New Member
ارسال ها
338
لایک ها
750
امتیاز
0
#4
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

1-معنی زیر چی میشه؟ ( از کلیله و دمنه):confused:

* گرد دل جویی و تلطّف بر آمد

* این یکی شرزه ایست خیره شکر


2-معنی اصلی دُرد چی میشه؟ ( المپیاد بسیج ):confused:

شراب صاف یا ته مانده ی مایعات




3-شیوه ی قصه پردازی کدام متفاوت است؟:39:

مثنوی معنوی/ کلیله و دمنه/ گلستان /هزارویک شب


4- تازه رسیدن کنایه از چیه؟:)



ممنونم از شما بابت ایجاد این تاپیک چون خودمم قصد داشتم یکی باز کنم.:53:
اول اینکه خواهش می کنم...انجام وظیفه س
در مورد سوالات:
"گرد دلجویی و تلطف برآمد":یعنی شروع به دلجویی (از زن بیمار) کرد
"این یکی شرزه ایست خیره شکر":این ابیات از شعری از انوری با عنوان" در تهنیت عید و مدح مجدالدین ابوالحسن عمرانی" انتخاب شده و فک کنم معنیش میشه:این یکی همچون خارپشتی(شکر) خشمگین و بدخواه است.البته چون متوجه شدن معنی این ابیات که به عنوان شاهد کلمات در کلیله اومده معمولا نیاز به دانستن پیش زمینه هایی از شعر داره و به نظرم چندان مهم نیستن...من منظورم از مهم بودن پاورقی های کلیله،فقط توضیحاتی بود که مستقیما به خود متن مربوط میشن مث معنى کلمات متن يا معنى عبارات عربى
در مورد سوال آخرتون هم لطفا جمله ی کامل را بنویسید
در ضمن لطفا حتما صفحه ی مربوط به سوالتون رو هم ذکر کنید
 
آخرین ویرایش توسط مدیر

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#5
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

به نظرتون از جوامع چیجوری سوال میدن؟:46:
 

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#7
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

فکرکنم بیشتر از معنی سوال بدن.چون آرایه شاخصی نداره .
والا اخه معنیه خاصیم نداره
نصفش همون قضه هایی هست که مامانم شبا قبل خواب برام میخوند :35:
 

saba75

New Member
ارسال ها
459
لایک ها
1,143
امتیاز
0
#8
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

من یه سوالی دارم. اشعار ابتهاج زبانِ ساده ای دارن من سعی کردم آرایه در بیارم ولی درظاهر چیزی نداره. الان چی کنم.:confused:
 

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#9
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

من یه سوالی دارم. اشعار ابتهاج زبانِ ساده ای دارن من سعی کردم آرایه در بیارم ولی درظاهر چیزی نداره. الان چی کنم.:confused:
دادا شعر نو که آرایه نداره
بایــد مفهوماش رو بفهمی
اتفاقن وقتی عمیق میشی توش میبینی چقدم سختن :|
مفهوماش رو بفهم
 

sabdeyazdan

New Member
ارسال ها
338
لایک ها
750
امتیاز
0
#10
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

من یه سوالی دارم. اشعار ابتهاج زبانِ ساده ای دارن من سعی کردم آرایه در بیارم ولی درظاهر چیزی نداره. الان چی کنم.:confused:
همونطور که دوستمون هم گفتن، واسه اشعار ابتهاج مفهوم از آرايه مهم تره...حتى گاهى اوقات درمورد اون اشعارى که سرودنشون علت خاصى داره، اون علت رو هم بهتره بدونين...کلا پيشنهاد مى کنم به سوالاى مرحله دوى پارسال که از اشعار ابتهاج طرح شده بودن يه نگاه بکنين چون به احتمال زياد بخش عمده اى از سوالاى ابتهاج امسالم همون مدلى طرح ميشن
 

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#11
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

همونطور که دوستمون هم گفتن، واسه اشعار ابتهاج مفهوم از آرايه مهم تره...حتى گاهى اوقات درمورد اون اشعارى که سرودنشون علت خاصى داره، اون علت رو هم بهتره بدونين...کلا پيشنهاد مى کنم به سوالاى مرحله دوى پارسال که از اشعار ابتهاج طرح شده بودن يه نگاه بکنين چون به احتمال زياد بخش عمده اى از سوالاى ابتهاج امسالم همون مدلى طرح ميشن
میشه شماره سوالای ابتهاج پارسالو بگید؟
من هر چی میگردم پیداشون نمیکنم :|
 

sabdeyazdan

New Member
ارسال ها
338
لایک ها
750
امتیاز
0
#12
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

میشه شماره سوالای ابتهاج پارسالو بگید؟
من هر چی میگردم پیداشون نمیکنم :|
توى دفترچه ى کد دو ميشه 38 و 39 و 40.
توى کد يک هم فک کنم ميشه 88 و 89 و 90
 

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#13
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

توى دفترچه ى کد دو ميشه 38 و 39 و 40.
توى کد يک هم فک کنم ميشه 88 و 89 و 90
اینکه نخونده هم میشه ب سه تاش جواب داد که :|
 

saba75

New Member
ارسال ها
459
لایک ها
1,143
امتیاز
0
#14
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

چندتا سوال از کلیله :

1-معنی بیت زیر چی میشه؟ مخصوصاً مصراع دوم رو نمیفهمم.:17:

توسنی کردم ندانستم همی / کز کشیدن سخت تر گردد کمند [صفحه 247 پایین صفحه ،نکته شماره 7 ]


2- معنی زیرچی میشه:

گفته اند: برکمال عیار زر بعون و انصاف آتش وقوف توان یافت و برقوت ستور بحمل بار گران دلیل توان گرفت، و سداد و امانت مردان بداد و ستد بتوان شناخت و هرگز علم بهایت کارهای زنان و کیفیت بدعهدی ایشان محیط نگردد. [ صفحه 248 خطوط 3 الی 6 ]


3- " روباه پخته شد " [صفحه 256 ] اینم معنیشو میخواستم.

ممنون :)
 

sabdeyazdan

New Member
ارسال ها
338
لایک ها
750
امتیاز
0
#15
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

چندتا سوال از کلیله :

1-معنی بیت زیر چی میشه؟ مخصوصاً مصراع دوم رو نمیفهمم.:17:

توسنی کردم ندانستم همی / کز کشیدن سخت تر گردد کمند [صفحه 247 پایین صفحه ،نکته شماره 7 ]


2- معنی زیرچی میشه:

گفته اند: برکمال عیار زر بعون و انصاف آتش وقوف توان یافت و برقوت ستور بحمل بار گران دلیل توان گرفت، و سداد و امانت مردان بداد و ستد بتوان شناخت و هرگز علم بهایت کارهای زنان و کیفیت بدعهدی ایشان محیط نگردد. [ صفحه 248 خطوط 3 الی 6 ]


3- " روباه پخته شد " [صفحه 256 ] اینم معنیشو میخواستم.

ممنون :)
1) شعر از رابعه بنت کعب هستش و يعنى: سرکشى کردم در حالى که نمى دانستم که هر چه بيشتر تقلا کنم، بيشتر اسير کمند عشق مى شوم و عشقم زيادتر مى شود. در بعضى نسخه ها به جاى سخت تر، تنگ تر آمده.براى اطلاعات بيشتر به کتاب زبان و ادبيات فارسى پيش دانشگاهى( درس4) مراجعه کنيد
2)مى توان با يارى و انصاف آتش از کامل و درست بودن عيار طلا اطلاع حاصل کرد و توانايى چهارپايان در حمل بارهاى سنگين مى تواند دليل و نشانگر ميزان قدرت آنان باشد و درستکارى و امانتدارى مران را از معاملاتشان مى توان فهميد، ولى هرگز نمى توان از علت کارهاى زنان و چگونگى و کيفيت عهدشکنى آنان کاملا آگاه شد
3) "نان روباه پخته شد" يعنى حيله اش در خر اثر کرد يا به قول خودمان کلکش گرفت!!
 
آخرین ویرایش توسط مدیر

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#16
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

چندتا سوال از کلیله :

1-معنی بیت زیر چی میشه؟ مخصوصاً مصراع دوم رو نمیفهمم.:17:

توسنی کردم ندانستم همی / کز کشیدن سخت تر گردد کمند [صفحه 247 پایین صفحه ،نکته شماره 7 ]


2- معنی زیرچی میشه:

گفته اند: برکمال عیار زر بعون و انصاف آتش وقوف توان یافت و برقوت ستور بحمل بار گران دلیل توان گرفت، و سداد و امانت مردان بداد و ستد بتوان شناخت و هرگز علم بهایت کارهای زنان و کیفیت بدعهدی ایشان محیط نگردد. [ صفحه 248 خطوط 3 الی 6 ]


3- " روباه پخته شد " [صفحه 256 ] اینم معنیشو میخواستم.

ممنون :)
1شعر رابعه بود فک کنم
میگه خریت کردم نفهمیدم که(الان دقیقن بیت قبل یادم نیست..چون این مثال بیت قبلشه)هر چی بیشتر طناب رو بکشی(مثلن طناب دار) تنگ تر میشه
ینی مثلن همون هر چی تو کاری اصرار بیشتری بورزی بد تر میشه
2.به خالص بودن زر(طلا)با امتحان کردنش با آتش اطمینان حاصل میکنن.با حمل بار سنگین میشه به زور چهار پا پی برد(ینی اگه چارپا زور داشته باشه میتونه بار سنگینی رو حمل کنه)و امانت داریه مرد ها(شاید مجاز از انسان ها باشه یا تاجر ها)با داد و ستد معلوم میشه اما هر هرگز نمیشه از کارای زن ها سر در اورد و نهایت نامردیشون رو فهمید :24:
دمش گرم:3:

---- دو نوشته به هم متصل شده است ----

1) شعر از رابعه بنت کعب هستش و يعنى: سرکشى کردم در حالى که نمى دانستم که هر چه بيشتر تقلا کنم، بيشتر اسير کمند عشق مى شوم و عشقم زيادتر مى شود. در بعضى نسخه ها به جاى سخت تر، تنگ تر آمده.براى اطلاعات بيشتر به کتاب زبان و ادبيات فارسى پيش دانشگاهى( درس4) مراجعه کنيد
2)مى توان با يارى و انصاف آتش از کامل و درست بودن عيار طلا اطلاع حاصل کرد و توانايى چهارپايان در حمل بارهاى سنگين مى تواند دليل و نشانگر ميزان قدرت آنان باشد و درستکارى و امانتدارى مران را از معاملاتشان مى توان فهميد، ولى هرگز نمى توان از علت کارهاى زنان و چگونگى و کيفيت عهدشکنى آنان کاملا آگاه شد
3) "نان روباه پخته شد" يعنى حيله اش در خر اثر کرد يا به قول خودمان کلکش گرفت!!
ببخشید من جسارت کردم جواب دادما :35:
 

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#17
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

نظرتون چیه چند تا از بچه هایی که قوی ترن همراه با مشاورای ادبی شرو کنن یه شرحو معنیه مختصری رو غزلای هندی داشته باشن؟
هر کس 5 تا غزلو قبول کنه مثلن
اینجوری خیلی کار جلو میره!
البته در حد پیشنهاده!...
 

saba75

New Member
ارسال ها
459
لایک ها
1,143
امتیاز
0
#18
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

در سیاست نامه یه سری توی نکته هاش تاریخ ادبیات وجود داره.مثلاً شهرهای تاریخی رو توضیح داده یا یه پادشاهی رو معرفی کرده اینارو لازمه که یادبگیریم؟
 

MHD ReZa

New Member
ارسال ها
258
لایک ها
231
امتیاز
0
#19
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

تازه باب 42 ی عالمه اعلام هم داره
نمیدونم والا فک نکنم تا حالا اینجوری سوال اومده باشه
 

saba75

New Member
ارسال ها
459
لایک ها
1,143
امتیاز
0
#20
پاسخ : رفع اشکال منابع مرحله اول المپیاد ادبی

تازه باب 42 ی عالمه اعلام هم داره
نمیدونم والا فک نکنم تا حالا اینجوری سوال اومده باشه
باب 41 اعلامش بیشتر توضیح درباره شهرها و کشورهای مختلفه .کمتر تاریخ ادبیات اشخاص توشه
 
آخرین ویرایش توسط مدیر
بالا