معنای بیت کف شاه محمود والا تبار .....

[BiotechMania]

سلام.....
کسی میدونه معنی این شعر چیه و فردوسی برا چه موضوعی گفته؟
کلا هر چی میدونین بگین.
کف دست محمود والا تبار نه اندر نه آمد سه اندر چهار

 

[Ali Akbar Kabiri]

پاسخ : کف شاه محمود والا تبار .....

به طور خلاصه این جوریه:

تو این بیت می خواد بگه که سلطان محمود خسیسه!
در ایران اگه بخوان بگن کسی خسیسه می گن کف دستش بسته هست.
حالا اگه که کف دست شخصی بسته باشد، میشه اون رو به عدد 9 تشبیه کرد.
نه اندر نه منظورهمان بسته بودن دست سلطان محمود هستش.
معنای سه اندر چهار : هر انگشت سه بند دارد و وقتی که کسی کف دست خود را ببندد ۴ انگشت در کنار هم قرار می‌گیرندکه می‌شود سه بند اندر چهارانگشت.

امید وارم مفید واقع شده باشه.

 

[BiotechMania]

پاسخ : کف شاه محمود والا تبار .....

به طور خلاصه این جوریه:

تو این بیت می خواد بگه که سلطان محمود خسیسه!
در ایران اگه بخوان بگن کسی خسیسه می گن کف دستش بسته هست.
حالا اگه که کف دست شخصی بسته باشد، میشه اون رو به عدد 9 تشبیه کرد.
نه اندر نه منظورهمان بسته بودن دست سلطان محمود هستش.
معنای سه اندر چهار : هر انگشت سه بند دارد و وقتی که کسی کف دست خود را ببندد ۴ انگشت در کنار هم قرار می‌گیرندکه می‌شود سه بند اندر چهارانگشت.

امید وارم مفید واقع شده باشه.

چه جالب!!..ممنون.
آخه من از یکی شنیدم میگفت میخواسته عدد 93 رو بگه!

 

[javid]

پاسخ : کف شاه محمود والا تبار .....

به طور خلاصه این جوریه:

تو این بیت می خواد بگه که سلطان محمود خسیسه!
در ایران اگه بخوان بگن کسی خسیسه می گن کف دستش بسته هست.
حالا اگه که کف دست شخصی بسته باشد، میشه اون رو به عدد 9 تشبیه کرد.
نه اندر نه منظورهمان بسته بودن دست سلطان محمود هستش.
معنای سه اندر چهار : هر انگشت سه بند دارد و وقتی که کسی کف دست خود را ببندد ۴ انگشت در کنار هم قرار می‌گیرندکه می‌شود سه بند اندر چهارانگشت.

امید وارم مفید واقع شده باشه.

نه اندر نه اشاره به خطوط دست راست دارد که شبیه عدد 18 هست. نه در نه که میشه 18