بچه های ادبی
می دونم خیلی شعاری میشه ها !! ولی حالشو ندارم برای یه بچه ای که
تونسته تا مرحله دوم المپیاد ادبی پیش بیاد اصلا واژه ی جالبی نیست !!
منم مشکلی ندارم رو بقیش هم کار کنم حافظ شاعر مورد علاقه ی منه ولی دوست دارم برامون عادت شه
یه جوری که خودتونم دلتون بخواد روش کار کنیم و غزل پیشنهاد بدین
به قول استادمون : غزلای درخواستی !!
دوستون دارم
فعال باشین !!
پی نوشت : راستی من تو اون پست بررسی شعر حافظم ازتون یه چند تا چیز
خواسته بودم ! یادتون رفت ؟؟ منتظرم ...
تونسته تا مرحله دوم المپیاد ادبی پیش بیاد اصلا واژه ی جالبی نیست !!
منم مشکلی ندارم رو بقیش هم کار کنم حافظ شاعر مورد علاقه ی منه ولی دوست دارم برامون عادت شه
یه جوری که خودتونم دلتون بخواد روش کار کنیم و غزل پیشنهاد بدین
به قول استادمون : غزلای درخواستی !!
دوستون دارم
پی نوشت : راستی من تو اون پست بررسی شعر حافظم ازتون یه چند تا چیز
خواسته بودم ! یادتون رفت ؟؟ منتظرم ...
بچه ها سلام !
از لحظه ای که این پیغام رو خوندین دست به کار شین چند تا از رمان (یا حتی داستان کوتاه ) های معروفی رو که خوندین
اینجا یادداشت کنین می تونیم یه نظرسنجی بذاریم و بهترینشونو که بیشتریامون خونده باشیم انتخاب کنیم و همه مون با هم
نقدش کنیم ! چطوره ؟! یالا !! دست به کار شین !!
اینم کتابای خودم
1 - ناتور دشت 2 - من او 3 - ارمیا 4 - مسخ 5 - بیوتن 6 - ازبه 7 - ناصر ارمنی 8 - هفته ای یه بار آدمو نمی کشه 9 - خوبی خدا 10 - پیرمرد و دریا
موفق باشین
از لحظه ای که این پیغام رو خوندین دست به کار شین چند تا از رمان (یا حتی داستان کوتاه ) های معروفی رو که خوندین
اینجا یادداشت کنین می تونیم یه نظرسنجی بذاریم و بهترینشونو که بیشتریامون خونده باشیم انتخاب کنیم و همه مون با هم
نقدش کنیم ! چطوره ؟! یالا !! دست به کار شین !!
اینم کتابای خودم
1 - ناتور دشت 2 - من او 3 - ارمیا 4 - مسخ 5 - بیوتن 6 - ازبه 7 - ناصر ارمنی 8 - هفته ای یه بار آدمو نمی کشه 9 - خوبی خدا 10 - پیرمرد و دریا
موفق باشین
یکی از قسمت های مورد علاقم در ناتوردشت:
پسر، وقتی یکی می‌میره حسابی مرتبش می‌کنن. امیدوارم اگه واقعاْ مُردم، یه نفر پیدا می‌شد که عقل تو کله‌اش باشه و پرتم کنه تو رودخونه. نمی‌دونم، هر کاری بکنه جز گذاشتن تو قبرستون. اونم واسه اینکه مَردم بیان و یکشنبه‌ها رو شکمم گل بذارن و این مزخرفات. وقتی مُردی گل میخوای چیکار؟»
پسر، وقتی یکی می‌میره حسابی مرتبش می‌کنن. امیدوارم اگه واقعاْ مُردم، یه نفر پیدا می‌شد که عقل تو کله‌اش باشه و پرتم کنه تو رودخونه. نمی‌دونم، هر کاری بکنه جز گذاشتن تو قبرستون. اونم واسه اینکه مَردم بیان و یکشنبه‌ها رو شکمم گل بذارن و این مزخرفات. وقتی مُردی گل میخوای چیکار؟»
ولی من اونجاشو بیشتر دوست دارم که صفحه ای که هولدن برای خواهرش خریده بود شکست !
خیلی قشنگ بود ... اصلا به نظرم نقطه عطف کتاب همون جا بود ...
به J-J : شما مشق شبتونو یادتون رفت ؟ ( حافظو میگم !! )
قرار شد همه مون یه چند تا کتابی رو که خوندیم اینجا یادداشت کنیم که !
مثلا الان همه تون با ناتور دشت موافقین ؟؟
بچه ها شما رو به خدا فعال باشین !
خیلی قشنگ بود ... اصلا به نظرم نقطه عطف کتاب همون جا بود ...
به J-J : شما مشق شبتونو یادتون رفت ؟ ( حافظو میگم !! )
قرار شد همه مون یه چند تا کتابی رو که خوندیم اینجا یادداشت کنیم که !
مثلا الان همه تون با ناتور دشت موافقین ؟؟
بچه ها شما رو به خدا فعال باشین !
من با بعضی کتابای بیدل موافقم برای همین دیگه اسم اونارو نمی یارم!
ولی کتابام اینان: آدمکش کور، همه می میرند، مگس ها(این نمایشنامه اس!)، خرمگس(چه گیری دادم به مگس!!!)، چشمهایش، بوف کور، فرنی و زویی، خداحافظ گری کوپر، در قند هندوانه، صیدماهی قزل آلا در آمریکا
من اگه بخوام کتاب پیشنهاد کنم تا چند هفته باید بنویسم!!!:دی!
فعلا!
ولی کتابام اینان: آدمکش کور، همه می میرند، مگس ها(این نمایشنامه اس!)، خرمگس(چه گیری دادم به مگس!!!)، چشمهایش، بوف کور، فرنی و زویی، خداحافظ گری کوپر، در قند هندوانه، صیدماهی قزل آلا در آمریکا
من اگه بخوام کتاب پیشنهاد کنم تا چند هفته باید بنویسم!!!:دی!
فعلا!
سلام
این هم حافظ به سعی من!
البته من نتونستم قشنگ معني کنم
معني بعضي بيت ها رو درست نمي دونستم و يکي رو هم اصلا نفهميدم
ممکنه هيچ کدوم درست نباشه ولي من با اعتماد به نفس کامل اينجا گذاشتم
به هر حال ببخشيد من نتونستم از لذت معني کردن شعر حافظ دست بکشم گرچه معني کردن بيت به بيت غزل حافظ رو چندان دوست ندارم وبيشتر دلم مي خواد در مورد نوع غزل بحث کنيم
مرسي از بيدل به خاطر اينکه 4 بيت رو خيلي خوب معني کردي
خب:
5- واي اينجا اصلا حافظ حالش خوب نيست!
وطن دلم به خاطر خال تو آتش گرفته يا اينکه دل من در آتش خال تو اقامت کرده-
و تو هم اونقدر به من بي اعتنايي و با چشمات من رو آزار دادي که ضعيف و آزرده شدم-
6- اين بيت رو درست متوجه نمي شم:
حرارت محبت و گرماي عشق من رو از روي اشک هاي من بشناس (نمي دونم نشان رو مي شه اينطور معني کرد يا نه؟)
-حافظ توي اين غزل کلا از اصطلاحات پزشکي استفاده مي کنه اينجا هم مي گه نبض من رو ببين
يعني اگه نبض من رو بررسي کني مي بيني که ديگه به درستي کار نمي کنه کلا يعني حالم خوب نيست
7-اين بيت برام سخته
ساقي (واسطه عاشق و معشوق)که شيشه ي شراب رو به خاطر عيش و مستي داده با چه هدف و به چه منظوري شيشه ي من رو نزد معشوق برده؟(نمي دونم يعني چي؟شايد شيشه رو پيش طبيب بردن هم يک عمل پزشکي بوده،نمي دونم شما بگيد)
8-!اين بيت هم حافظ مثل هميشه از خودش تعريف مي کنه(اين حافظ هم عجب خودشيفته است!نه؟ البته که حق داره)
-حافظ شعر خودش رو مثل آب حيات مي دونه
-اما طبيب اينجا يعني چي؟
همون معنی واقعی؟
اگه اینجوری باشه که معنیش مشخصه
خب هر چند ناقص تموم شد
اما حافظ تو اين غزل خيلي دوست داشتنيه
نه؟
رنجوري و خستگي و آزردگيش به دل آدم مي شينه
این هم حافظ به سعی من!
البته من نتونستم قشنگ معني کنم
معني بعضي بيت ها رو درست نمي دونستم و يکي رو هم اصلا نفهميدم
ممکنه هيچ کدوم درست نباشه ولي من با اعتماد به نفس کامل اينجا گذاشتم
به هر حال ببخشيد من نتونستم از لذت معني کردن شعر حافظ دست بکشم گرچه معني کردن بيت به بيت غزل حافظ رو چندان دوست ندارم وبيشتر دلم مي خواد در مورد نوع غزل بحث کنيم
مرسي از بيدل به خاطر اينکه 4 بيت رو خيلي خوب معني کردي
خب:
5- واي اينجا اصلا حافظ حالش خوب نيست!
وطن دلم به خاطر خال تو آتش گرفته يا اينکه دل من در آتش خال تو اقامت کرده-
و تو هم اونقدر به من بي اعتنايي و با چشمات من رو آزار دادي که ضعيف و آزرده شدم-
6- اين بيت رو درست متوجه نمي شم:
حرارت محبت و گرماي عشق من رو از روي اشک هاي من بشناس (نمي دونم نشان رو مي شه اينطور معني کرد يا نه؟)
-حافظ توي اين غزل کلا از اصطلاحات پزشکي استفاده مي کنه اينجا هم مي گه نبض من رو ببين
يعني اگه نبض من رو بررسي کني مي بيني که ديگه به درستي کار نمي کنه کلا يعني حالم خوب نيست
7-اين بيت برام سخته
ساقي (واسطه عاشق و معشوق)که شيشه ي شراب رو به خاطر عيش و مستي داده با چه هدف و به چه منظوري شيشه ي من رو نزد معشوق برده؟(نمي دونم يعني چي؟شايد شيشه رو پيش طبيب بردن هم يک عمل پزشکي بوده،نمي دونم شما بگيد)
8-!اين بيت هم حافظ مثل هميشه از خودش تعريف مي کنه(اين حافظ هم عجب خودشيفته است!نه؟ البته که حق داره)
-حافظ شعر خودش رو مثل آب حيات مي دونه
-اما طبيب اينجا يعني چي؟
همون معنی واقعی؟
اگه اینجوری باشه که معنیش مشخصه
خب هر چند ناقص تموم شد
اما حافظ تو اين غزل خيلي دوست داشتنيه
نه؟
رنجوري و خستگي و آزردگيش به دل آدم مي شينه
وای سلام خیلی ممنون اصلا ذوق کردم دیدم رو حافظ کار کردین ممنون خیلی عالی بود
بابا دل و جرئت ! مرسی mrz واقعا ممنون
و راجع به توضیحات بیت ها :
این چیزاییه که به عقل ناقص من رسیده اگه کسی فکر می کنه غلطه لطفا اصلاح کنه
خیلی ممنون !
بیت اول نسبتا خوب بود ولی بدون که منظور اینه که دل حافظ تو آتش اقامت کرده و آتش
با یه تعبیر قشنگ تر می تونه سرخی چهره ی معشوق باشه ! نه؟
( یکی به این سوال من جواب بده که اینکه
آتیش اینجا می تونه هم سرخی چهره ی معشوق باشه و هم تب و تاب حافظ چه آرایه ای داره ؟ )
مشکل اینجاست که معنی نشان رو نفهمیدی اینجا نشان فعل امره خواهرم ! و اصلا معنی علامت نمیده
میگه بیا انقدر بالا سرم گریه کن که درجه حرارتم بیاد پایین استاد می خواستن معشوقشون با اشک پاشویه شون
کنه ( خدا نصیب نکنه عاشقایی مثل حافظو !! )
تو بیت سومی بدون که معشوق و ساقی از هم جدا نیستن ! یعنی همون ساقی ای که مدام جام شیشه ای منو ( مجاز شیشه
مشخصه دیگه ؟ ) از پی عیش میداد یعنی توش شراب پر می کرد ( با ایهام تناسب مدام هم که مشکلی ندارین ! ) حالا چی شده
که شیشه مو می بره پیش هزار جور طبیب ؟! شیشه ی دومی منظور همون قاروقه است که تو پست قبلی ازش حرف زدم !
اگه کسی نمی دونه قاروقه چیه ! ( شرمنده ها !!! ) ولی امروزیش میشه ظرف آزمایش ادرار خودمون !!!
بیت بعدی هم که همونه که خودت گفتی بدین شعر تر شیرین ز شاهنشه عجب دارم / که سر تا پای حافظ را چرا در زر نمی گیرد ؟!
طبیب هم معنی واقعیشه تو این نقش های زبان به اینجور موارد می گفتیم حدیث نفس فکر کنم ! نه ؟
دوستانی که دل و جرئت به خرج میدن و حافظ رو بررسی می کنن سعی کنن تو پست هاشون کم کم یه قرابت معنایی داشته
باشن !
بچه ها فقط 2 روز وقت دارین غزل بعدی رو پیشنهاد کنین وگرنه من از خدا خواسته خودم پیشنهاد می کنم !!
د ! بجنبین ! یه تکونی به خودتون بدین ! راستی نظر بدین که همراه شرحی که برای حافظ می نویسیم خود شعرم بنویسیم یا نه ؟
آخه همه ی خوبیش به اینه که شما پا میشن و حافظتونو میارین از یه طرف می ترسم تفاوت نسخه داشته باشیم ! همه غنی قزوینی دارین ؟
با تشکر از mrz
بابا دل و جرئت ! مرسی mrz واقعا ممنون
و راجع به توضیحات بیت ها :
این چیزاییه که به عقل ناقص من رسیده اگه کسی فکر می کنه غلطه لطفا اصلاح کنه
خیلی ممنون !
بیت اول نسبتا خوب بود ولی بدون که منظور اینه که دل حافظ تو آتش اقامت کرده و آتش
با یه تعبیر قشنگ تر می تونه سرخی چهره ی معشوق باشه ! نه؟
آتیش اینجا می تونه هم سرخی چهره ی معشوق باشه و هم تب و تاب حافظ چه آرایه ای داره ؟ )
مشکل اینجاست که معنی نشان رو نفهمیدی اینجا نشان فعل امره خواهرم ! و اصلا معنی علامت نمیده
میگه بیا انقدر بالا سرم گریه کن که درجه حرارتم بیاد پایین استاد می خواستن معشوقشون با اشک پاشویه شون
کنه ( خدا نصیب نکنه عاشقایی مثل حافظو !! )
تو بیت سومی بدون که معشوق و ساقی از هم جدا نیستن ! یعنی همون ساقی ای که مدام جام شیشه ای منو ( مجاز شیشه
مشخصه دیگه ؟ ) از پی عیش میداد یعنی توش شراب پر می کرد ( با ایهام تناسب مدام هم که مشکلی ندارین ! ) حالا چی شده
که شیشه مو می بره پیش هزار جور طبیب ؟! شیشه ی دومی منظور همون قاروقه است که تو پست قبلی ازش حرف زدم !
اگه کسی نمی دونه قاروقه چیه ! ( شرمنده ها !!! ) ولی امروزیش میشه ظرف آزمایش ادرار خودمون !!!
بیت بعدی هم که همونه که خودت گفتی بدین شعر تر شیرین ز شاهنشه عجب دارم / که سر تا پای حافظ را چرا در زر نمی گیرد ؟!
طبیب هم معنی واقعیشه تو این نقش های زبان به اینجور موارد می گفتیم حدیث نفس فکر کنم ! نه ؟
دوستانی که دل و جرئت به خرج میدن و حافظ رو بررسی می کنن سعی کنن تو پست هاشون کم کم یه قرابت معنایی داشته
باشن !
د ! بجنبین ! یه تکونی به خودتون بدین ! راستی نظر بدین که همراه شرحی که برای حافظ می نویسیم خود شعرم بنویسیم یا نه ؟
آخه همه ی خوبیش به اینه که شما پا میشن و حافظتونو میارین از یه طرف می ترسم تفاوت نسخه داشته باشیم ! همه غنی قزوینی دارین ؟
با تشکر از mrz
وای .... عالیه منم عاشقشم ! خیلی خوبه !
مخصوصا اونجاش که میگه به عمری یک نفس با ما چو بنشینند برخیزند /نهال شوق در خاطر
چو برخیزند بنشانند ....اگه بقیه هم موافقن که دیگه شروع کنیم ! موافقین ؟
در ضمن کاری که من دوست داشتم این دفعه بکنیم اینه که از همین الان هر کی یه بیت برداره
و روش کار کنه یعنی قرابت معنایی معنی واژه های سخت و هر چی که می تونست رو درآره و برای
بچه ها بذاره ! کار سختیه ؟! خدا رو چه دیدین شاید تا 2 , 3 سال دیگه یه شرح به شرحای حافظ
اونم به اسم ما اضافه شد !!! فکر کنین ؟ مثلا بیت سوم مال من ! قبول ؟
بیت های خودتونو هر چه سریع تر انتخاب کنین این غزل 8 بیت بیشتر نیست !!
دوست ندارم غیر ادبی های این سایت فکر کنن ما اندازه 8 تا ادیب هم بینمون نیست !! بجنبین بچه ها !!
مخصوصا اونجاش که میگه به عمری یک نفس با ما چو بنشینند برخیزند /نهال شوق در خاطر
چو برخیزند بنشانند ....اگه بقیه هم موافقن که دیگه شروع کنیم ! موافقین ؟
در ضمن کاری که من دوست داشتم این دفعه بکنیم اینه که از همین الان هر کی یه بیت برداره
و روش کار کنه یعنی قرابت معنایی معنی واژه های سخت و هر چی که می تونست رو درآره و برای
بچه ها بذاره ! کار سختیه ؟! خدا رو چه دیدین شاید تا 2 , 3 سال دیگه یه شرح به شرحای حافظ
اونم به اسم ما اضافه شد !!! فکر کنین ؟ مثلا بیت سوم مال من ! قبول ؟
بیت های خودتونو هر چه سریع تر انتخاب کنین این غزل 8 بیت بیشتر نیست !!
دوست ندارم غیر ادبی های این سایت فکر کنن ما اندازه 8 تا ادیب هم بینمون نیست !! بجنبین بچه ها !!
ffice